Director

Freddy Ovelar

Redacción

Freddy Ovelar

Oscar Brito

Angélica Ovelar

Diseño, edición, diagramación y Archivo

Fernando Ovelar

Colaboradores

Dante Daniel Duarte

Jorgelina Valiente

Darian Báez

ACERCA DEL DIRECTOR

Freddy Ovelar es escritor, poeta, filósofo, periodista, fotógrafo, investigador y emprendedor paraguayo nacido el 13 de julio de 1975, en Asunción. Desde sus primeros años de vida, demostró un amor innato por la lectura y la escritura que marcaría su camino en la vida. Su educación primaria lo llevó a diversas escuelas, desde la parroquial Monseñor Juan Sinforiano Bogarín de Loma Pyta hasta la escuela Paz del Chaco de Cañadita. Continuó sus estudios secundarios en el colegio nacional E.M.D. Nuestra Señora Stella Maris y el colegio nacional E.M.D. Ysaty, ambos en Asunción. En 1990, decidió ampliar sus horizontes educativos estudiando actuación para cine y teatro en el IPAC. En 1992, se sumergió en el mundo del periodismo al inscribirse en el Centro de Comunicación y Cultura de Asunción. Su pasión por el periodismo lo llevó a fundar, en 1999, el periódico LA GACETA junto a Javier Segovia. A través de este medio, desempeñó un papel crucial en la destitución del entonces intendente municipal de Ñemby, Julio César «Ato» Franco, quien enfrentaba acusaciones de corrupción. En 2001, Freddy Ovelar creó y dirigió el periódico LA REPUBLICA, consolidando aún más su presencia en el ámbito periodístico en Ñemby y ciudades aledañas. En ese mismo año, lanzó la primera radio comunitaria de Ñemby, la emisora Futuro 90.3 FM, y posteriormente, en 2006, fundó la radio comunitaria 93.7 Ara Pyahu FM. En 2007, dio un paso audaz al importar equipos de transmisión desde Miami y establecer el PRIMER CANAL DE TELEVISIÓN COMUNITARIO DEL PARAGUAY, TV SUR, canal 14 por aire, que operó en el barrio Caaguazú durante un período determinado. Entre los años 1999 y 2007, Freddy Ovelar fundó y lideró la organización “Acción Salvataje del cerro Ñemby”, siendo el primero en reconocer la importancia del cerro y pionero en la organización de manifestaciones ciudadanas para su protección. En 2009, Ovelar estuvo bajo la tutela del reconocido periodista Alcibiades González Delvalle en la escuela de escritores de El Lector. En los últimos años, ha destacado por su obra «Ñemby o La Frontera: cuna geográfica de Asunción», que representa una recuperación total de la historia ñembyense.

LOGROS

Entre sus logros notables, se encuentran varios reconocimientos en concursos literarios de la capital. A los 23 años, recibió la Mención Distinguida en el concurso «Homenaje a Federico García Lorca», organizado por el Centro Cultural de España «Juan de Salazar» y el diario Noticias, por su poemario «EL VALLE DE LOS LIRIOS Y EL AMOR». En 2008, obtuvo el primer premio en el concurso literario del Club Centenario de Asunción por su obra «SALSA DE TOMATE». Además, recibió una distinción de la Sociedad de Escritores del Paraguay por su libro de poemas inédito “Puente sobre arroyito”. También ha sido reconocido nuevamente por el Club Centenario en 2009, la Cooperativa Universitaria en 2009 y la COOMECIPAR en 2023 por sus obras «Identidad», «El decorador de alcoba» y «La sociedad de las orejas magníficas», respectivamente.

Freddy Ovelar también es el fundador del primer museo histórico y ecológico de la ciudad, centrado en la temática del cerro Ñemby, que operó entre los años 2000 y 2001. Como autor prolífico, ha escrito varios libros relacionados con la historia y la cultura de Ñemby, convirtiéndose en el principal protagonista de la recuperación total de la identidad de este pueblo. Algunos de sus libros incluyen «Ñemby o La Frontera: cuna geográfica de Asunción», «Registro Ñembyense para las Ciencias, artes e historia», «El Ñemby que se fue: retazos de un pasado perdido» y «Cerro Ñemby: biografía de una montaña». Freddy Ovelar actualmente reside en el barrio Caaguazú, donde sigue contribuyendo activamente al enriquecimiento cultural y la promoción de la historia de Ňemby.

ACERCA DE OSCAR BRITO (seudónimo)

Nació en Asunción el 12 de junio de 1952, en una acomodada y culta familia de ascendencia italiana. Vivió toda su infancia y juventud en San Antonio, y vive en el barrio Pa`í Ñu de Ñemby desde 1989. Es un erudito de la ciencia política, económica, diplomática, estudioso de la historia, las grandes batallas militares, las leyes, y un apasionado de la física y la matemática. Es escritor y escultor. Durante un breve tiempo, entre los años 1999 y 2000, ocupó el cargo de Director del Departamento de Arte y Cultura de la Municipalidad de Ñemby.